Весна 2018-го, Афганистан. Отряд сержанта Джона Кинли проводил спецоперацию — нужно было найти талибский склад оружия. Вместо этого они угодили в ловушку. Выжили лишь двое: тяжело раненый сам Джон и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли не мог вспомнить, как остался жив. Ему объяснили: это Ахмед, рискуя собой, вытащил его через враждебную местность. Теперь Джона не отпускала мысль о долге. Переводчик и его семья, оставшиеся там, стали мишенью для талибов, которые их разыскивали. Кинли понимал — он должен вернуться и вывезти их.